Пластырь с диклофенаком Itami 140 мг, обезболивающий, 10 шт

Itami — обезболивающее лекарственное средство. Относится к группе препаратов, известных как нестероидные противовоспалительные средства (НПВС). Лекарственный пластырь для наружного применения.

Показания к применению. Препарат Itami применяется для местного, кратковременного (не дольше 7 дней) симптоматического лечения боли у взрослых и подростков старше 16 лет при острых растяжениях, вывихах или ушибах конечностей, возникших в результате тупых травм, например спортивных.

Дозировка. Размер дозы и способ лечения определяет лечащий врач. При возникновении сомнений следует обратиться к врачу, фармацевту или медсестре.

Взрослые. Рекомендуемая доза — один лекарственный пластырь два раза в сутки. Пластырь накладывают на болезненное место два раза в сутки: утром и вечером. Максимальная доза — 2 лекарственных пластыря в сутки, даже если требуется лечение более чем одного болезненного участка. Одновременно можно лечить только одно болезненное место.

Подросткам старше 16 лет, если применение препарата требуется дольше 7 дней или симптомы усиливаются, рекомендуется, чтобы пациент или его опекуны проконсультировались с врачом.

Дети. Препарат Itami противопоказан детям и подросткам младше 16 лет. Недостаточно данных о безопасности и эффективности применения у детей и подростков младше 16 лет.

Способ применения и продолжительность лечения. Только для применения на коже (эпидермис).

Инструкция по применению:

• Разорвать саше вдоль перфорированной линии и извлечь лекарственный пластырь.
• Наложение пластыря: снять одну из двух защитных плёнок с пластыря.
• Наложить на участок, который требуется лечить, и удалить вторую защитную плёнку.
• Слегка прижать ладонью, чтобы пластырь приклеился к коже.
• Снятие пластыря: смочить пластырь водой, отогнуть край и осторожно отклеить пластырь.
• Чтобы удалить остатки препарата, следует промыть обработанный участок водой, мягко массируя пальцами круговыми движениями.

При необходимости лекарственный пластырь можно зафиксировать трикотажным бинтом. Пластырь можно накладывать только на неповреждённую, здоровую кожу. Не применять пластырь с воздухонепроницаемой повязкой (окклюзионная повязка). Не применять во время купания или под душем. Лекарственный пластырь нельзя разрезать.

Как долго применять препарат Itami? Не применять препарат Itami дольше 7 дней. Если симптомы усиливаются или сохраняются дольше 7 дней, следует проконсультироваться с врачом. Следует проконсультироваться с врачом или фармацевтом, если кажется, что действие препарата Itami слишком сильное или слишком слабое.

Применение слишком большой дозы или пропуск дозы. В случае появления значительных нежелательных эффектов вследствие неправильного применения или случайной передозировки препарата (например, детьми) следует связаться с врачом. Врач примет решение о дальнейших действиях. Не следует применять двойную дозу, чтобы восполнить пропущенную. При любых дальнейших сомнениях, связанных с применением этого препарата, следует обратиться к врачу или фармацевту.

Противопоказания. Препарат Itami не следует применять:

• если у пациента аллергия на диклофенак или любой из остальных компонентов препарата;
• если у пациента аллергия на любое другое нестероидное противовоспалительное средство (НПВС, например ацетилсалициловую кислоту или ибупрофен);
• если у пациента когда-либо возникали приступ астмы, озноб, отёк и раздражение внутри носа после приёма ацетилсалициловой кислоты или других НПВС;
• у пациентов с активной язвенной болезнью желудка или двенадцатиперстной кишки;
• на повреждённую кожу (например, ссадины, порезы, ожоги кожи), инфицированную кожу или при экссудативном воспалении кожи или экземе;
• в последние три месяца беременности;
• если пациент — ребёнок или подросток младше 16 лет.

Нежелательные эффекты и побочные действия. Как и другие лекарства, Itami может вызывать нежелательные эффекты, которые возникают не у всех пациентов.

При появлении любого из следующих симптомов следует немедленно связаться с врачом и прекратить применение пластыря: внезапная зудящая сыпь (крапивница); отёк рук, ног, лодыжек, лица, губ, рта или горла, затруднённое дыхание; снижение артериального давления или слабость.

Возможны следующие нежелательные эффекты:

• Часто (могут возникать у 1–10 из 100 пациентов): местные кожные реакции, такие как покраснение, жжение, зуд, красная воспалённая кожа, сыпь, иногда с пустулами или волдырями.
• Редко (могут возникать реже чем у 1 из 1000 пациентов): сухость кожи.
• Очень редко (могут возникать до 1 из 10 000 пациентов): реакции гиперчувствительности или местные аллергические реакции (контактный дерматит).

У пациентов, применяющих препараты той же группы, что и диклофенак, имеются единичные сообщения о генерализованной кожной сыпи, реакциях гиперчувствительности, таких как отёк кожи и слизистых оболочек, а также реакциях анафилактического типа с острыми нарушениями кровообращения и повышенной чувствительностью к свету.

По сравнению с концентрацией действующего вещества в крови, достигаемой при приёме внутрь, диклофенак при нанесении на кожу всасывается в очень незначительной степени. Поэтому вероятность системных нежелательных эффектов (таких как нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта, печени, почек или затруднённое дыхание) очень мала.

Применение препарата Itami с едой и напитками. Листок-вкладыш не содержит указаний относительно применения препарата Itami в сочетании с едой и напитками.

Препарат Itami и алкоголь. Нет информации об одновременном применении препарата Itami с алкоголем.

Препарат Itami и управление транспортными средствами. Препарат Itami не влияет на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.

Беременность. Перед применением препарата Itami следует проконсультироваться с врачом или фармацевтом, если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременна, или планирует беременность. Препарат Itami не следует применять в первом и втором триместрах беременности, а также в период её планирования, за исключением случаев явной необходимости и только после консультации с врачом. При необходимости применения следует использовать как можно меньшую дозу в течение как можно более короткого времени. Препарат Itami нельзя применять в последнем триместре беременности. После приёма пероральных форм диклофенака (например, таблеток) возможны осложнения для матери и нежелательные эффекты у ребёнка. Неизвестно, относится ли тот же риск к препарату Itami при нанесении на кожу.

Грудное вскармливание. Небольшие количества диклофенака проникают в грудное молоко. Перед применением препарата Itami в период грудного вскармливания следует проконсультироваться с врачом. Ни в коем случае не следует наносить препарат Itami непосредственно на кожу груди в период грудного вскармливания.

Применение с другими лекарствами. Следует сообщить врачу или фармацевту обо всех лекарствах, применяемых в настоящее время или недавно, а также о лекарствах, которые пациент планирует применять. При правильном применении препарата Itami организм всасывает лишь небольшое количество диклофенака, поэтому взаимодействия, описанные для пероральных препаратов, содержащих диклофенак, маловероятны. Не применять одновременно с препаратом Itami другие местные или пероральные лекарственные средства, содержащие диклофенак, или любые другие нестероидные обезболивающие или противовоспалительные средства.

Состав. Действующее вещество препарата — диклофенак натрия. Один лекарственный пластырь содержит 140 мг диклофенака натрия.

Прочие компоненты: основный сополимер бутилметакрилата, сополимер акрилатов, макрогола 12 стеарат, сорбитана олеат, полиэфирный несущий слой, бумажный моносиликоновый защитный слой.

Важная информация и предостережения. Следует соблюдать особую осторожность при применении препарата Itami, если:

• у пациента есть или была бронхиальная астма или аллергия; может возникнуть спазм мышц (бронхоспазм), затрудняющий дыхание;
• после наложения лекарственного пластыря появляется кожная сыпь — в таком случае следует немедленно снять пластырь и прекратить лечение;
• возникают нарушения функции почек, сердца или печени, либо если пациент страдал или страдает язвенной болезнью желудка и (или) двенадцатиперстной кишки, воспалением кишечника или имеет склонность к кровотечениям.

Нежелательные эффекты можно ограничить, применяя наименьшую эффективную дозу препарата в течение как можно более короткого времени.

Важные меры предосторожности. Лекарственный пластырь нельзя применять на глазах и слизистых оболочках, он не должен с ними соприкасаться. Пожилым людям препарат Itami следует применять с большой осторожностью, так как они более подвержены нежелательным эффектам. После снятия пластыря следует избегать воздействия солнечных лучей и солярия на обработанные участки, чтобы снизить риск повышенной чувствительности к свету. Не применять одновременно с препаратом Itami другие местные или пероральные лекарственные средства, содержащие диклофенак, или любые другие нестероидные обезболивающие или противовоспалительные средства.

Хранение. Хранить в месте, невидимом и недоступном для детей. Не применять препарат после истечения срока годности, указанного на коробке и саше после «EXP». Срок годности означает последний день указанного месяца. Хранить при температуре не выше 30 °C. Хранить в оригинальной упаковке для защиты от света и влаги. Не применять препарат Itami при обнаружении повреждений. Использованные пластыри следует сложить пополам клейкой стороной внутрь. Лекарства не следует выбрасывать в канализацию или бытовые мусорные контейнеры. Следует спросить фармацевта, как утилизировать неиспользуемые лекарства. Это поможет защитить окружающую среду.